| DESIGN E DIMENSÕES | JBL Endurance Race | JBL Quantum TWS |
|---|
| Tipo de produto | Auriculares True wireless - Bluetooth - sem fios | Auriculares True wireless - Bluetooth - sem fios - USB-C via adaptador Bluetooth |
|---|---|---|
| Dimensões & Peso detalhes | Earbud: 6,2 g Caixa de carregamento: 44.9 g |
Caixa de carregamento: 42,4 g Earbud: 5,5 g Adaptador USB-C: 2.5 g |
| Cor | - | Preto |
| Proteção | À prova de água, à prova de pó | IPX4 |
| Design | Desporto | - |
| Utilização recomendada | - | Eletrónica portátil |
| QUALIDADE DO SOM | JBL Endurance Race | JBL Quantum TWS |
|---|
| Fator de forma | In-ear | In-ear |
|---|---|---|
| Tecnologia | Dinâmico | - |
| Tipo de ligação | Sem fios | Sem fios |
| Tecnologia sem fios | Bluetooth | Bluetooth |
| Versão Bluetooth | Bluetooth 5.2 | Bluetooth 5.2 |
| Perfis Bluetooth | Perfil Mãos Livres (HFP), Perfil de Distribuição Avançada de Áudio (A2DP), Perfil de Controlo Remoto de Áudio/Vídeo (AVRCP) | Perfil Mãos Livres (HFP), Perfil de Distribuição Avançada de Áudio (A2DP), Perfil de Controlo Remoto de Áudio/Vídeo (AVRCP) |
| Cancelamento de Ruído Ativo (Noise Canceling) | - | Sim |
| Tecnologia de Cancelamento de Ruído Ativo | - | Cancelamento de Ruído Verdadeiro Adaptativo |
| Modo de saída de áudio | Stereo | Stereo |
| Efeitos sonoros | Baixo Puro, Intensificador de Som Ambiente | QuantumSURROUND |
| Gama de frequências | 20 - 20000 Hz | 20 - 20000 Hz |
| Sensibilidade | 99 dB | - |
| Impedância | 16 Ohm | - |
| Pressão Sonora Máxima | 93 dB | - |
| Diafragma | 6 mm | - |
| Número de dispositivos conectáveis simultaneamente (multipoint) | - | 2 |
| Características | Tecnologia TwistLock, tecnologia TalkThru, Ambient Aware | Ambient Aware, modo de baixa latência |
| MICROFONE | JBL Endurance Race | JBL Quantum TWS |
|---|
| Desenho | Integrado | Integrado |
|---|---|---|
| Modo de funcionamento do microfone | - | Beamforming |
| Sensibilidade | -38 dBV/Pascal | - |
| Microfones Incluídos | 2 | 6 |
| CONTROLO REMOTO | JBL Endurance Race | JBL Quantum TWS |
|---|
| Controlos | Atender/terminar, reproduzir/pausar, assistente de voz | - |
|---|
| CABOS | JBL Endurance Race | JBL Quantum TWS |
|---|
| Tipo de cabo | - | cabo de carregamento USB-C - desmontável |
|---|
| BATERIA E CARREGAMENTO | JBL Endurance Race | JBL Quantum TWS |
|---|
| Tipo de bateria | Bateria de Auscultadores recarregável - Lithium Ion | 2 x bateria de Auscultadores recarregável - polímero de lítio |
|---|---|---|
| Capacidade da bateria | 70 mAh | 51 mAh |
| Detalhes da duração da bateria | Reprodução contínua (com caixa de carregamento incluída): até 30 horas Reprodução contínua: até 10 horas |
Reprodução contínua (cancelamento de ruído ON (Híbrido) / Bluetooth): até 6 horas Reprodução contínua (cancelamento de ruído ON (Adaptativo) / Bluetooth): até 5 horas Reprodução contínua (cancelamento de ruído OFF): até 8 horas Conversa contínua: até 4 horas |
| Tempo de espera | 10 horas | - |
| Tempo de carregamento | 2 horas | 2 horas |
| Número de peças fornecidas | - | 2 |
| OUTROS | JBL Endurance Race | JBL Quantum TWS |
|---|
| Acessórios incluídos | caixa de carregamento (550 mAh) | 3 pares de pontas de ouvido, adaptador Bluetooth USB-C, cabo de carregamento USB-C, Caixa de carregamento (340 mAh) |
|---|---|---|
| Normas de conformidade | IP67 | IPX4 |
cs
sk
en
de
it
es
fr
hu
ru
pl
br
ro
